O Estúdio Raposa apresentou, durante 11 capítulos uma versão reduzida da “Peregrinação” de Fernão Mendes Pinto de autoria de Aquilino
Ribeiro. Aquilino fê-lo a pedido de Sá da Costa, o famoso editor, num projecto de divulgação de obras famosas entra as quais “As Viagens de Guliver”, “A Eneida”, “A História trágico-marítima, “A Odisseia” e “Os Lusíadas”. Estas obras foram recentemente re-editadas pelo “Expresso”.
Aquilino Ribeiro não se limitou a proceder à adaptação: escreveu um texto sobre Fernão Mendes Pinto, trabalho que vamos ouvir de seguida.
A produção foi do Estúdio Raposa, sonorização e leitra de Luís Gaspar.
Este trabalho não envolveu quaisquer interesses económicos e destina-se, apenas, à divulgação dos nossos clássicos.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Tinha dado uma hora depois da meia-noite quando avistámos no adro do pagode grande, jazigo dos reis, fogos, muitos fogos, que pareciam caminhar e fazer sinal uns aos outros. Nós estávamos ancorados um tiro de falcão a distância da ilha, e perguntámos aos chins o que poderia significar aquilo. Responderam eles que nos haviam sentido com toda a certeza e, portanto, o mais aconselhável era fazermo-nos à vela sem mais detença.

Audiolivro produzido pelo Estúdio Raposa e lido por Luís Gaspar. Adaptação de Aquilino Ribeiro.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Uma vez na enseada de Nanquim aconselhou Similau que, para não alvoroçar os chins que não estavam habituados a ver ali gente estrangeira, por coisa alguma deste mundo nos mostrássemos. De resto, estava indicado navegarmos pelo meio da baía, se queríamos evitar as lorchas e lanteas que em grande número singravam rentee à costa. E assim se fez.
Adaptação de Aquilino Ribeiro, produção do Estúdio Raposa e leitura de Luís Gaspar

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Curaram-se os feridos, enterraram-se os mortos, e havendo levado a noite com boa vigia, acautelados dos juncos que estavam no porto, mal rompeu a manhã, passámos à outra banda do rio. Fomos desembarcar a certa povoação, muito abastecida de tudo, que os moradores haviam desamparado. E, na dúvida de que os portos se nos fechassem depois do que ali se passara, António de Faria abarrotou os Juncos de provisões.

Adaptação de Aquilino Ribeiro, produção do Estúdio Raposa, leitura de Luís Gaspar.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Vinte e quatro dias, durante os quais convalesceram os feridos, nos demorámos no rio de Tinlau. Partimos, em seguida, para invernar em Liampó, mas no caminho à altura da ponta de Micuí, fomos apanhados por um temporal de grossos chuveiros e mares procelosos, tão medonho, que as embarcações da nossa pequena armada se perderam logo da vista umas das outras.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Hoje, mais uma lenda: Aninha-a-Pastora.
Conta a lenda que há muito tempo, talvez no tempo dos afonsinhos, apareceu no vale do Jamor uma pastorinha com o seu rebanho. Ninguém sabia donde ela viera, mas também a ninguém interessava saber. E a pastora por ali ficou, achando o local propício para si e para as suas ovelhas.

Se quiseres ler a história ao mesmo tempo que a ouves, clica AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Mais uma lenda recolhida por Fernanda Frazão: a Lenda de Mileu.

Perto de Estremoz existe uma localidade chamada Veiros que, em tempos medievais, foi bem mais importante do que aquela cidade. Situada num ponto alto, na margem da ribeira de Ana Loura, possuía um forte castelo, cuja primitiva edificação se terá devido aos Romanos.
Se quiseres ler a história enquanto a ouves, clica AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Por conselho de Quiay Panjão, que Amónio de Faria sempre prezou, fomos ancorar a Chincheu, onde tivemos a sorte de topar cinco naus da nossa gente que nos informaram do que era mester. Uma anunciada frota da China, de quatrocentas velas e cem mil homens de guerra, nada tinha que ver, afinal, com os Portugueses. Em Liampó o comércio continuava a fazer-se como dantes, em boa paz e liberdade.
(…)
Adaptação de Aquilino Ribeiro. Produção do Estúdio Raposa. Leitura de Luís Gaspar

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Este programa foi gravado e vai estar disponível, hoje, dia 6 de Julho de 2010. Exatamente há cinco anos, neste mesmo dia podia ouvir-se na Internet o primeiro programa do Estúdio Raposa, já com o título de “Palavras de Ouro”. Poucos meses antes tinha nascido nos EUA o “podecasting” e o Estúdio Raposa era um dos primeiros a usar essa tecnologia em língua portuguesa.
Se deseja ler o texto do programa enquanto o ouve, clique AQUI

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

“Ancorámos, à entrada do rio, num abrigo que ali há, formado por um ilhéu e a terra firme. Noite alta, havia lua, mandou António de Faria em exploração uma fusta armada de doze homens, sob o comando de Valentim Martins de Alpoim, homem sabido e empreendedor. Este foi, viu, indagou muito à sua vontade, e, voltando com dois homens surpreendidos num barco de loiça, garantiu que se podia entrar e sair afoitamente, porque não só o rio era largo e limpo, mas poucos navios estavam no porto.”
(…)
Produção do Estúdio Raposa, interpretação de Luís Gaspar.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Vamos ouvir uma lenda do Algarve recolhida por Fernanda Frazão na sua obra “Lendas Portuguesas”.
Querença é uma pequena e antiga freguesia algarvia. Segundo uma velha crença da região, passou-se ali, em tempos recuados, uma história com uma moura encantada.
Se queres ler a história enquanto a ouves, clica AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Creio que toda a gente conhece a lenda do milagre do Sitio da Nazaré, na qual D. Fuas Roupinho escapou por pouco às teias do Diabo, que o tentou sob a forma de um veado. Mas antes de recordarmos essa velha história vamos conhecer um pouco mais da figura lendária desse semi-herói do tempo do primeiro rei de Portugal.
Se quiseres ler a história enquanto a ouves, clica AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Obra clássica da literatura Portuguesa, numa adaptação de Aquilino Ribeiro.
Produção do Estúdio Raposa com leitura de Luís Gaspar. Este trabalho é composto por 12 Capítulos.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Vamos ouvir a lenda da formação de Grândola, um trabalho de Fernanda Frazão.


Em 1527, Grândola era uma insignificante aldeia com 45 habitantes e mais 200 em casais afastados…
Se quiseres ler a lenda enquanto a ouves, clica, AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

“Peregrinação” de Fernão Mendes Pinto segundo a adaptação de Aquilino Ribeiro – 1º Episódio
Diz Aquilino Ribeiro nas palavras preliminares da sua adaptação da “Peregrinação”:
“Formoso livro de aventuras, como não há segundo na língua portuguesa é a “Peregrinação” de Fernão Mendes Pinto. O autor, depois de andar vinte anos pela Ásia, soldado, negociante, pedinte, embaixador, cortesão, jesuíta, pirata, “treze vezes cativo, dezassete vendido, pega na pena e escreve. Escreve na sua casinha do Pragal, frente ao Tejo, pobre e desiludido, saudoso dos bons e aventurosos tempos e, ao largo dos acontecimentos, é provável que a memória, senão fantasia, falseie o pormenor. Mas, em geral, palpita no que nos conta a mais viva das realidades.”
Produção de Estúdio Raposa. Leitura de Luís Gaspar.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Um curto e simples poema de Miguel Torga que é “toda uma filosofia de vida”.

by

Com os seguintes poetas: Affonso Romano, 1 poema, Alexandre O’Neill, 1 poema, Alvares Azevedo, 1 poema, Antero de Quental, 1 poema, António Botto, 5 poemas, Claudia Marczak, 1 poema, Ernesto Melo e Castro, 5 poemas, Gui de Maupassant, 1 texto, Gustave Flaubert, 1 texto, Jean Everaets, 3 poemas, Judith Teixeira, 5 poemas, Rosa Lobato Faria, 1 poema, Salvador Pliego, 1 poema e Vera Silva, 5 poemas.
Todos os poemas já apresentados em “Poesia Erótica”.

Podcast: Download

by

Vamos ouvir, neste programa, poesia de Egito Gonçalves, assim como uma pequena nota biográfica.
 José Egito de Oliveira Gonçalves nasceu em Matosinhos no dia 8 de Abril de 1920, foi poeta, editor e tradutor e faleceu com 81 anos, no Porto.
Se desejar ler o texto do programa enquanto o ouve, clique AQUI:

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Mais uma história do livro de Ataíde de Oliveira, “Contos Tradicionais do Algarve”: “Frei Manuel sem cuidados”
Se quiseres ler a história enquanto a ouves, clica AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Alberto Caeiro, um dos mais conhecidos heterónimos de Fernando Pessoa, apresenta-se como um simples “guardador de rebanhos”, que só se importa em ver de forma objectiva e natural a realidade, com a qual contacta a todo o momento. Daí o seu desejo de integração e de comunhão com a natureza.
“Nasceu em Lisboa, mas viveu quase toda a sua vida no campo. Não teve profissão, nem educação quase alguma, só instrução primária; morreram-lhe cedo o pai e a mãe, e deixou-se ficar em casa, vivendo de uns pequenos rendimentos. Vivia com uma tia velha, tia avó. Morreu tuberculoso.”
Um poema de Alberto Caeiro, “Quando chegar a Primavera”.
Se deseja ler o texto ou copia-lo, clique AQUI.

by

Poesia de Fernando Pessoa e heterónimos.

Podcast: Download

by

Hoje, vamos voltar às lendas do livro de Fernanda Frazão, “Lendas Portuguesas”. Intitula-se a “Lenda de Santo Aginha”.
Se quiseres ler a história enquanto a ouves, clica AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Neste programa, poesia de Natália Bonnaud Nunes.
Mais uma autora que chega ao Estúdio Raposa através do Facebook.
“Foi através da nossa “amizade” no Facebook que conheci o vosso trabalho, que me interessou bastante.” – diz Natália Bonnaud Nunes
.
Se deseja ler o texto do programa enquanto o ouve, clique AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Neste programa mais um grande poeta, quase esquecido: Raul de Carvalho

Raul Maria de Carvalho nasceu em Alvito, Baixo Alentejo, a 4 de Setembro de 1920. As memórias da infância passadas nesse local manifestam-se em todos os seus livros de cunho autobiográfico. Chegou a Lisboa na década de 40 e tornou-se frequentador do café Martinho da Arcada, contactando com personalidades do meio literário.
Se deseja ler o texto do programa enquanto o ouve, clique AQUI.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Voltamos hoje a ouvir uma história recolhida por Ataíde de Oliveira intitulada “ A Raposa e o Gaio”.
Se quiseres ler a história enquanto a ouves, clica AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Este programa será preenchido com poesia de Margarida Piloto Garcia.
Se desejar ler o texto do programa enquanto o ouve clique AQUI.

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Poemas de António Franco Alexandre (5), António Nobre (3), António Salvado (4), Fernando Pinto do Amaral (5), Luiza Neto Jorge (3), Natália Correia (3), Rimances (2)

Podcast: Download

by

Voltamos a ouvir outra história de S. Pedro e do Divino Mestre. A origem é a mesma: “Contos Tradicionais do Algarve” de Ataíde de Oliveira.
S. Tomé tinha por hábito trabalhar ao domingo. Em certa ocasião passaram S. Pedro e seu Divino Mestre junto de uma propriedade pertencente a S. Tomé.
Se queres ler a história enquanto a ouves, clica AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Vamos ouvir, neste programa, trabalhos de um poeta esquecido: Pedro Homem de Mello, poeta, professor, folclorista e uma personalidade da televisão.
Pedro Homem de Mello nasceu no seio de uma família fidalga, filho de António Homem de Mello e de Maria do Pilar da Cunha Pimentel, tendo, desde cedo, sido imbuído de ideais monárquicos, católicos e conservadores. Foi sempre um sincero amigo das arte popular e a sua poesia é disso reflexo. O seu pai, pertenceu ao círculo íntimo do poeta António Nobre.
Se desejar ler o programa enquanto o ouve, clique AQUI.

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by

Neste programa poesia de Paula Raposo
A Paula Raposo é pessoa já conhecida neste espaço. Chegou ao Lugar aos Outros pela mão de um amigo meu e do Estúdio Raposa, infelizmente já desaparecido e que muita saudade deixou pela excelência do seu trabalho e carácter: António Gouveia, na Internet conhecido por António Melenas.
Se quiser ler o programa enquanto o ouve, clique AQUI

Podcast: Download

Podcast (estudio-raposa-audiocast): Download

by